Lover's Concerto -Sarah Vaughan
How gentle is the rain,
that falls softly on the meadow.
Birds high up on the trees,
serenade the clouds with their melodies.
How gentle is the rain,
that falls softly on the meadow.
Birds high up on the trees,
serenade the clouds with their melodies.
Oh! See there beyond the hill,
the bright colors of the rainbow.
Some magic from above.
Made this day for us, just to fall in love.
You'll hold me in your arms,
and say once again you'll love me.
And that your love is true,
everything will be just as wonderful.
Now, I belong to you,
from this day until forever.
Just love me tenderly and I'll give to you every part of me.
Oh! Don't ever make me cry,
through long lonely nights without us.
Be always true to me, keep this day in your heart eternally.
You hold me in your arms,
and say once again you love me.
And that your love is true,
everything will be just as wonderful.
หากคุณได้รักใครสักคน
คงไม่แปลกที่คุณจะต้องการเอาอกเอาใจเขา
หรือเธอคนนั้นเป็นพิเศษ คงไม่แปลกที่คุณจะอยากอยู่กับเขา
ให้มากหรือบ่อยที่สุดเท่าที่จะทำได้ และคงไม่แปลกอะไร
หากคุณจะรักเขามากพอที่จะต้องการที่จะสัมผัสถึงการเป็นส่วนหนึ่งของเขา
ความรักที่เรามีให้กันและกันย่อมจะมีค่ามากขึ้นหากต่างฝ่าย
ต่างกลายเป็นแรงบันดาลใจให้กันและกันได้
Ji-hwan หนุ่มนักศึกษาผู้หลงใหลในการถ่ายภาพอย่างมาก
เขาเป็นคนประเภทไร้กังวลในชีวิต ซึ่งทำให้เขาเป็นผู้ชายที่ค่อนข้างมีเสน่ห์
และน่ารักแม้ว่าหน้าตาของเขาจะเหมือนเต้าหู้ยี้ก็ตาม
ชีวิตเขาคงจะมีความสุขไปวันๆ กับการถ่ายภาพ
หากวันหนึ่ง Su-in สาวน้อยหน้าใสที่ Ji-hwan
ปิ๊งในทันทีที่เห็นไม่เดินเข้ามาในร้านของเขา
แต่เมื่อเขากำลังจะกดชัตเตอร์กล้องคู่ใจเพื่อจะถ่ายภาพของ Su-in ไว้
หน้ากล้องของเขาก็ถูกบังด้วยใบหน้าที่ร่าเริงแจ่มใสของ Kyun-hee
จนภายหลัง Ji-hwan รับรู้ว่าสาวทั้งสองคนเป็นเพื่อนสนิทกัน
และหลังจากที่ Ji-hwan ถูก Su-in ปฏิเสธคำบอกรักอย่างนิ่มนวล
ด้วยความที่เขาเป็นคนร่าเริง มองโลกในแง่ดี
ความสัมพันธ์ฉันท์เพื่อนของคนทั้งสามจึงดำเนินต่อไป
แต่เมื่อเวลาผ่านไป ความสัมพันธ์ในแบบเพื่อนก็เปลี่ยนแปรไปกลายเป็นความรัก
แต่ปัญหาคือใครรักใคร แล้วคนที่ถูกทิ้งไว้จะเป็นอย่างไร
